موظفون أساسيون في الصينية

• 必要工作人员
• 核心人员

• الموظفون الأساسيون    骨干人员
• موظفون غير أساسيين    非必要工作人员
• موظفون محليون    当地征聘工作人员

أمثلة

1. ومعظمهم موظفون أساسيون تديرهم شعبة التعاون الإقليمي.
   大部分是由区域合作司管理的核心工作人员。
2. يتم إنشاء مقر قيادة الشرطة المدنية في الخرطوم، برئاسة مفوض الشرطة يدعمه موظفون أساسيون عددهم 34 موظفا.
   在喀土穆建立民警总部，由警察专员领导，并配备34名核心工作人员。
3. ولما كان بناء القدرات أمرا حاسم الأهمية، فقد أُتيح تدريبٌ استفاد منه موظفون أساسيون في مجال الدعم البرنامجي والشؤون المالية.
   能力建设至关重要，已向关键的方案支持人员和财务人员提供培训。
4. يتم إنشاء مقر قيادة عمليات متقدم في جوبا، يرأسه نائب مفوض الشرطة ويدعمه موظفون أساسيون عددهم 54 موظفا.
   在朱巴建立前方作业总部，由副警察专员领导，配备54名核心工作人员。
5. وبعض هؤلاء المحققين موظفون أساسيون يتمتعون بالمهارات والمعرفة والخبرة اللازمة لتحقيق تغيير إيجابي في شعبة التحقيقات.
   其中一些调查人员是骨干力量，拥有调查司开展积极变革所需的必要技能、知识和经验。